htup – Klub studenata turkologije

17lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Sto turskih rječnika za naše članove

Na poticaj predsjednika Kluba studenata turkologije Marka Šapine, članovima je Kluba donirano stotinu rječnika, izdanja Turskoga jezikoslovnog društva (Türk Dil Kurumu). Donacija je realizirana uz pomoć gdina Haşima Koça, bivšega koordinatora Turske agencije za koordinaciju i suradnju (TİKA) u Zagrebu, ujedno i našega počasnog člana, a dopremljena u Zagreb zahvaljujući generalnoj konzulici Republike Hrvatske u Istanbulu, gđi Ivani Zerec, dr. sc. i njezinu timu. Donatorima TİKA-i i TDK-u kao i svima zaslužnima od srca zahvaljujemo na ovoj vrijednoj donaciji te se nadamo da će rječnici koristiti našim članovima.

13stu

By kst-adminNo Comments

Novosti

Hrvatsko-turska večera

U prostorijama kulturno-informativnoga centra Hrvatsko-turske udruge prijateljstva u petak 8. studenoga organizirali smo hrvatsko-tursku večeru. Tjedan turske slovne revolucije kojega smo obilježili te se tako pridružili manifestacijama što ih organizira TDK, krovna turska jezikoslovna revolucija, zaključili smo na opušten način, hrvatsko-turskom večerom. Hranu za večeru pripremali su članovi našega Kluba, njihovi roditelji, bake i djedovi, tete i stričevi, a turske specijalitete pripremili su turski studenti koji u Zagrebu borave na razmjeni Erasmus. Zgodan je to istovremeno bio i kraj naših orijetnacijskih radionica što za drage prijatelje iz Turske već treći semestar organiziramo u HTUP-u. Svi smo uživali u razmjeni okusa, a uz tursku se i domaću glazbu, slanu i slatku hr...

25 godina Hrvatsko-turske udruge prijateljstva

26lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

25 godina Hrvatsko-turske udruge prijateljstva

Kluba studeneta turkologije i Hrvatsko-turska udruga prijateljstva, pogotov njezin Akademski klub, još od svoga ponovnoga pokretanja u travnju 2018. godine nastavljaju uspješnu suradnju. Bila je tako našim studentima posebna čast moći pomoći u organizaciji svečane akademije povodom 25. godišnjice osnutka Hrvatsko-turske udruge prijateljstva, održanoj u četvrtak 24. listopada u Muzeju Mimara. Na akademiji su dodijeljena najviša priznanja Udruge: povelja i velika povelja hrvatsko-turskoga prijateljstva. Valjalo bi se prisjetiti kako je za sve napore i uspjehe koje su predavači i lektori učinili u procesu obrazovanja mnogih generacija hravtskih turkologa tijekom dva desetljeća postojanja i djelovanja čime je dan izniman doprinos međusobnome poznavanju, razumijevanju, poštovanji i suradnji...

4lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Radionica hrvatskoga za turske studente

U kulturno-informativnom centru Hrvatsko-turske udruge prijateljstva održana je 3. listopada 2019. godine radionica hrvatskoga za studente koji iz Turske dolaze putem razmjene Erasmus. Radionica - plod lijepe suradnje Hrvatko-tursko akademskog kluba i Kluba studenata turkologije - održava se već treći semestar. Dvadesetak turskih i isto toliko hrvatskih studenata tijekom dva su sata razgovarali o osnovama hrvatskoga jezika i kulture, a ugodno su druženje nastavili i nakon radionice. Zbog velikoga interesa, odlučeno je da će se radionica održavati češće, a sljedeća je zakazana već za sljedeći petak.

VII. hrvatsko-turski piknik prijateljstva

3lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

VII. hrvatsko-turski piknik prijateljstva

U lijepe odnose našega Kluba i Hrvatsko-turske udruge prijateljstva uvjerili smo se još jednom danas na tradicionalnome Hrvatsko-turskome pikniku prijateljstva. Naši su članovi s turskim studentima uživali u poludnevnome izletu u Kostanj gdje se u Udruzi Štagalj okupilo preko stotinu prijatelja hrvatsko-turskoga prijateljstva. Zahvaljemo predsjedniku Udruge gdinu Goranu Beusu Richemberghu na pozivu, gđi Mirjani Sačer Bobanac iz Udruge Štagalj na lijepome prijamu - veselimo se nastavku suradnje!

9pro

By kst-adminNo Comments

Novosti

Nastavljaju se radionice hrvatskoga

Praktični tečaj hrvatskoga jezika za turske studente u Zagrebu, koji je počeo 26. listopada ove godine i dalje traje. U kulturno-informativnome centru Hrvatsko-turske udruge prijateljstva krajem je listopada ove godine počeo tečaj hrvatskoga jezika za studente koji u Zagrebu borave na razmjeni ERASMUS. Nakon osnova (upoznavanje, predstavljanje i sl) studenti turkologije koji podučavaju svoje turske prijatelje osnovama hrvatskoga. Vjerujemo kako će na preostalim radionicama biti usvojeno još struktura i pravila te da će do veljače ovladati vokabularom dovoljnim za osnovnu komunikaciju. O posebnosti naših radionica čuje se i izvan granica Zagreba, pa smo u gostima imali i prijatelje iz drugih gradova. Na posljednjoj radionici poslušali smo i nekoliko poznatih hrvatskih pjes...

25stu

By kst-adminNo Comments

Novosti

Razgovor s veleposlanikom Hızlanom

U kulturno-informativnome centru Hrvatsko-turske udruge prijateljstva 20. studenoga 2018. godine održana je prva razgovorna radionica Kluba studenata turkologije. Prvi gost naših studenata bio je veleposlanik Republike Turske u Zagrebu, Njegova Ekselencija Mustafa Babür Hızlan. U ugodnoj se atmosferi točno sat vremena razgovaralo o različitim temama. Predsjednik Hrvatsko-turske udruge prijateljstva i predsjednik Kluba studenata turkologije Marko Šapina u svojim su govorima zahvalili gostima na dolasku te naglasili posebnosti radionice. Mustafa Babür Hızlan rodio se 1961. godine u Istanbulu. Završio je srednju školu Kadıköy te 1983. godine diplomirao na Odsjeku za političke znanosti Bosporskoga sveučilišta. Godine 1984. počinje raditi u Ministarstvu vanjskih poslova. Između1993. i 1995...

25stu

By kst-adminNo Comments

Novosti

Poziv na tečaj turskih narodnih plesova

Hrvatsko-turska udruga prijateljstva i Klub studenata turkologije po prvi put organiziraju tečaj turskih narodnih plesova te pozivaju sve zainteresirane da se prijave! Fotografija preuzeta s http://www.folklor.gen.tr/galeri/halk-oyunlari/2009-vaksa-istanbul-resimleri Tijekom ukupno pet susreta koji će se održavati kroz prosinac i siječanj podučavat će se pokreti najpoznatijih turskih plesovi poput harmandalıja, üç ayaka, atabarıja, kasapa i sl. Sve zainteresirane molimo da svoj dolazak najave elektroničkom poštom na kst.ffzg@gmail.com jer je broj polaznika ograničen. Prvi će susret održati u nedjelju 2. prosinca 2018. godine. Polaznike molimo da odjeću i obuću prilagode duhu aktivnosti. Ako naporan tjedan želite završiti uz plesne pokrete iz različitih turskih regija, poz...

26lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Radionice hrvatskoga

Klub studenata turkologije ove je godine po prvi put organizirao radionice hrvatskoga jezika za studente koji su preko razmjene Erasmus u Zagrebu. U opuštenoj atmosferi kulturno-informativnoga centra Hrvatsko-turskoga društva prijateljstva tijekom sat vremena studenti turkologije podučavali su osnovama hrvatskoga, čestim pozdravima i izrazima te uveli studente u osnovne gramatičke strukture. Ovom prilikom zahvaljujemo gdinu Goranu Beusu Richemberghu, predsjedniku Hrvatsko-turskoga društva prijateljstva na prihvaćanju poziva na suradnju i ustupanju prostorija Društva.

26lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Na otvorenju izložbe Gülcan Acar

U kulturno-informativnome centru Hrvatsko-turskoga društva prijateljstva sinoć je otvorena izložba fotografija "Day Dreams/Sanjarenje" turske umjetnice Gülcan Acar. Sa svečanoga otvorenja izložbe Otvorenju je prisustvovao i Njegova Ekselencija Mustafa Babür Hızlan, veleposlanik Republike Turske u Hrvatskoj, a izložbu je službeno otvorio Damir Hoyka, hrvatski fotograf. Atmosferu je glazbenim intermezzom uljepšao klarinetist Bruno Philipp. Članovi Kluba studenata turkologije, Erasmus-studenti iz Turske i fotografkinja Gülcan Acar Predsjednik Hrvatsko-turskoga društva prijateljstva, gospodin Goran Beus Richembergh istaknuo je kako je gđa Gülcan Acar tjedan dana u Zagrebu i fotografira grad, pa tako postoji mogućnost da će se izložba fotografija Zagreba postaviti i u Tu...