turski – Klub studenata turkologije

29sij

By kst-adminNo Comments

Novosti

Besplatan tečaj turskog jezika

Članovi Kluba studenata turkogije organiziraju besplatan početni tečaj turskog jezika za sve zainteresirane. Sve zainteresirane za sudjelovanje u besplatnom tečaju turskog jezika pozivamo da ispune obrazac: https://forms.gle/NLHbSBmTRwHYPMTW7 Naš tečaj izvodit će se mrežnim putem (online) putem platforme Google Meet, predviđeno je trajanje od 1.3. do 1.6. dva puta tjedno po 60 minuta u popodnevnim termina. Ovisno o broju prijavljenih, bit će organizirane grupe ponedjeljkom, utorkom i srijedom (prvi tjedni susret) te petkom, subotom i nedjeljom (drugi tjedni susret) na način da će svaki polaznik odabrati jednu od prve tri i jednu od druge tri grupe, ali će po potrebi moći dolazi i u različite grupe. Od materijala će se koristiti postojeći udžbenici koje se može preuzeti u form...

13stu

By kst-adminNo Comments

Novosti

Hrvatsko-turska večera

U prostorijama kulturno-informativnoga centra Hrvatsko-turske udruge prijateljstva u petak 8. studenoga organizirali smo hrvatsko-tursku večeru. Tjedan turske slovne revolucije kojega smo obilježili te se tako pridružili manifestacijama što ih organizira TDK, krovna turska jezikoslovna revolucija, zaključili smo na opušten način, hrvatsko-turskom večerom. Hranu za večeru pripremali su članovi našega Kluba, njihovi roditelji, bake i djedovi, tete i stričevi, a turske specijalitete pripremili su turski studenti koji u Zagrebu borave na razmjeni Erasmus. Zgodan je to istovremeno bio i kraj naših orijetnacijskih radionica što za drage prijatelje iz Turske već treći semestar organiziramo u HTUP-u. Svi smo uživali u razmjeni okusa, a uz tursku se i domaću glazbu, slanu i slatku hr...

9pro

By kst-adminNo Comments

Novosti

Traje tečaj turskih narodnih plesova

I ovaj je vikend predavač Kaan Ensar Cebeci održao radionicu turskih narodnih plesova na kojoj se okupilo dvadesetak zainteresiranih za turski folklor. Prisjetimo se, prošli je tjedan podučavan ples atabarı, a ovaj su tjedan polaznici tečaja naučili kako plesati crnomrski üç ayak, specifičan za područje Trabzona. Kako se zabavljaju naši polaznici, pogledajte na videu. Razigrane plesačice i plesače i ovaj put ugostile su Sheherezade Oriental Dances u svojim prostorijama pa im ovom prilikom iskreno zahvaljujemo.

24lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Turski i hrvatski pjesnici u Botaničaru

Članovi KST-a rado prate rad svojih starijih kolega, pa su tako bili gosti na pjesničkoj večeri s prevoditeljicom, Helenom Vodopija. Hrvatsko društvo pisaca (HDP) zajedno s partnerom Istanbul Offline Magazine/ Çevrimdişi Istanbul Dergisi iz Istanbula organiziralo je četverodnevnu pjesničko-prevoditeljsku radionicu koja se održala od 5. do 8. listopada 2018. u Slunju-Rastokama. Ondje su hrvatski i turski pjesnici međusobno prevoditi svoja djela te kasnije predstavili svoje prijevode na javnom čitanju i razgovoru 8. listopada u 19 sati u zagrebačkom klubu Botaničar. Osim toga, očekuje da će prevedeni tekstovi biti objavljeni u hrvatskim i turskim književnim časopisima te naposljetku u antologijama. Sudionici radionice su: Alen Brlek, Miroslav Kirin (voditelj radionice), Dar...

24lis

By kst-adminNo Comments

Novosti

Studenti na Pikniku prijateljstva

U nedjelju 16. rujna 2018. godine na izletištu Odranski ribič u Kučama kod Velike Gorice održan je VI. hrvatsko-turski piknik prijateljstva. Stol za članove Kluba studenata turkologije (foto G. B. Richembergh) Svim je sudionicima nakon kraćega službenog programa bio svim osiguran ručak te kulturno-umjetnički program. Posebno je zabavno bilo na tomboli koju su prodavali članovi Kluba studenata turkolgoije. Posebno smo zahvalni gospodinu Goranu Beuse Richemberghu na pozivu te Njegovoj Ekselenciji gospodinu Mustafi Babüru Hızlanu, veleposlaniku Republike Turske na suradnji u organizaciji ovog hvale vrijednog projekta. Veselimo se sljedećemu pikniku!