Haberler

Bu akademik yıldaki ilk Türkoloji Partisi'nin 9 Kasım 2018'de KSFF'de düzenleneceğini duyurmaktan mutluluk duyarız. Türk şarkılarına hayran olan tüm Türkologlar (ve kendini onlardan biri gibi hissedenler), hali hazırda okuyan ve mezun öğrenciler ve tabî herkes davetlidir. Özellikle Erasmus öğrencilerinin gelişini dört gözle bekliyoruz. En iyi Türk şarkılarıyla harika bir parti yapalım! Eğer istediğiniz bir şarkının müzik listemizde olmasını istiyorsanız, bizimle kst.ffzg@gmail.com e-posta üzerinden iletişim kurmanızı rica ederiz çünkü maalesef parti gecesinde şarki seçme fırsatınız olmayacak.

Türkoloji Öğrencileri Kulübünün (KST) üyeleri mezun olan meslektaşlarının faaliyetlerini, çalışmalarını severek takip ediyor. Üyelerimiz, fakültemizin öğrencilerinden olan aynı zamanda tercümanlık yapan Helena Vodopija'ın düzenlediği şiir gecesine misafir olarak katıldılar.   Çevirilerin Hırvat ve Türk edebi dergilerinde ve antolojilerde yayınlanmasıbekleniyor. Atölyesine katılanlar: Alen Brlek, Miroslav Kirin (atölyenın lideri/animatörü), Darija Žilić (HR), Çağla Meknuze, Gürsel Bektaş ve Selahattin Yolgiden (TR).   Atölyeye Türkçe-Hırvatça tercümanı Helena Vodopija da katıldı. Atölyenin ikinci aşaması Nisan 2019'da Türkiye'de düzenlenecek. Katılımcıların öz geçmişlerini bu bağlantıya tıklayarak ulaşabilirsiniz: https://hrvatskodrustvopis...

Türk fotoğrafçı Gülcan Acar'ın "Day Dreams/Gündüz Hayalleri"; adlı sergisinin açılış törenine davet edildik. Açılış 25 Ekim saat 18.00'da Hırvat-Türk Dostluk Derneğinin kültürel-bilgilendirici merkezinin salonunda düzenlendi. (Savska 28, Cinona'nın kulesinin altında bulunan geçitte) Cumhuriyet Bayramı şerefine düzenlenen serginin açılışını kendisi de ünlü bir Hırvat fotoğrafçısı olan Damir Hoyka gerçekleştirdi. Sergi sonunda bir de kokteyl vardı. Bu etkinliğehepimiz davetliydik.

Felsefe Fakültesinde 26 ile 27 Eylül 2018 tarihleri arasında, İstanbul Üniversitesi ile Felsefe Fakültesi Tarih Bölümü ve Türkoloji Kürsüsü tarafından ortaklaşa düzenlenen “CROSSING THE FRONTIER: A COMPLEX RELATIONSHIP IN HISTORY, ARTS, ECONOMY AND LAW IN THE ANATOLIA-BALKANS-CENTRAL EUROPE – INTERNATIONAL BALKAN ANNUAL CONFERENCE (IBAC)” konferansında Türkoloji öğrencileri de gönüllü olarak çalıştılar. Uluslararası alanda yapılan böyle bir konferansa katılmak öğrencilerimiz için özel bir deneyimdi. Türkiye’den veya başka ülkelerden gelen katılımcılara yardım etmek için ellerinden geleni yapan öğrencilerimiz için Türkoloji Kürsüsünün resmi sayfasında özel bir teşekkür mesajı yayınlanmıştır. Troje studenata turkologije, članovi KST-a Konferansın organizasyon...

16 Eylül 2018 Pazar günü Velika Gorica’ya yakın “Odranski ribič” tatil yerinde altıncıHırvat-Türk dostluk pikniği düzenlendi. Resmi programın ardından tüm katılımcılar öğle yemeğinin ve kültürel-sanatsal programın tadını çıkardılar özellikle Türkoloji öğrencileri kulübü üyelerinin sattığı tombaladan sonraki hediye çekilişi oldukça eğlenceliydi. Bu güzel etkinliğin iş birliği içinde düzenleyen ve bizi davet eden Bay Goran Beus Richemberg’e ve Türkiye Cumhuriyeti Zagreb Büyükelçisi Sayın Mustafa Babür Hızlan'a müteşekkiriz.  Bir sonraki pikniği dört gözle bekliyoruz!