{"id":449,"date":"2018-11-09T08:04:01","date_gmt":"2018-11-09T08:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/?p=449"},"modified":"2022-06-21T12:25:45","modified_gmt":"2022-06-21T12:25:45","slug":"turkce-yaz-okulu-1-bolum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/tr\/turkce-yaz-okulu-1-bolum\/","title":{"rendered":"T\u00fcrk\u00e7e Yaz Okulu – 1. b\u00f6l\u00fcm"},"content":{"rendered":"\n

T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc, \u201cT\u00fcrk\u00e7e yaz okulu\u201d projesiyle yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki T\u00fcrkoloji \u00f6\u011frencilerini ve Yunus Emre Enstit\u00fc Merkezlerinde \u200b\u200bT\u00fcrk\u00e7e dil kursuna kat\u0131lanlar kursiyerleri her y\u0131l bir araya getiriyor.  Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar, hem 3 hafta toplam 60 saat T\u00fcrk\u00e7e derslerine kat\u0131l\u0131yor ve hem de dersten sonra \u00e7e\u015fitli faaliyet ve gezilerle T\u00fcrkiye\u2019nin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor.<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2018 y\u0131l\u0131nda 118 \u00fclkeden yakla\u015f\u0131k 1000 \u00f6\u011frenci yaz okuluna kat\u0131ld\u0131. Bizler T\u00fcrkoloji \u00f6\u011frencisi oldu\u011fumuz i\u00e7in yaz okulu program\u0131m\u0131z Ankara’dayd\u0131.<\/p>\n

15 Temmuz Pazar g\u00fcn\u00fc, d\u00fcnya kupas\u0131n\u0131n final g\u00fcn\u00fc.  H\u0131rvat Milli Tak\u0131m\u0131 \u00f6\u011fleden sonra Fransa’ya kar\u015f\u0131 ma\u00e7a \u00e7\u0131kacak. Ya be\u015fimiz? T\u00fcrkiye’ye seyahat ediyoruz. Be\u015f arkada\u015f, k\u0131rm\u0131z-beyaz kareli formalarla Franjo Tu\u0111man Havaliman\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bulu\u015fuyoruz. Bir ka\u00e7 saat i\u00e7inde uzun zamand\u0131r bekledi\u011fimiz T\u00fcrk topra\u011f\u0131na ad\u0131m ataca\u011f\u0131m\u0131z\u0131n a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 fark\u0131nday\u0131z. Bavullar\u0131m\u0131z\u0131 teslim ediyoruz, Moskova’ya giden H\u0131rvat taraftarlar\u0131n yan\u0131ndan sevin\u00e7le, umutla ge\u00e7iyoruz ve kap\u0131m\u0131za hareket ediyoruz.<\/p><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2 saatten biraz fazla bir s\u00fcre sonra \u0130stanbul Atat\u00fcrk Havaliman\u0131na indik. Buradan transferimiz, bizi \u0130stanbul’un Asya yakas\u0131ndaki Sabiha G\u00f6k\u00e7en Havaalan\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor. Ge\u00e7en uzun yolculuk s\u0131ras\u0131nda, pencereden \u0130stanbul manzaralar\u0131n\u0131, yo\u011fun trafi\u011fi ve her di\u011fer binada as\u0131l\u0131 olan T\u00fcrk bayraklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Fatih Sultan Mehmet K\u00f6pr\u00fcs\u00fcnden Asya taraf\u0131na giderken, Bo\u011faz ve Rumeli Hisar\u0131n\u0131n bulan\u0131k foto\u011fraflar\u0131n\u0131 \u00e7ekiyoruz.<\/p>\n

T\u00fcrkiye’de baz\u0131 a\u00e7\u0131k Wi-Fi ba\u011flant\u0131lar\u0131na, havaalan\u0131nda bile ba\u011flanmak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi. Ba\u015fkente u\u00e7u\u015f beklerken sohbet ediyoruz, u\u00e7aklar\u0131n nas\u0131l havaland\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlemliyor ve mikrofondaki konu\u015fan ve hi\u00e7 yorulmayan teyzeyi dinliyoruz: Dikkat, dikkat!<\/p><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ankara’ya u\u00e7u\u015fta S\u0131rbistan’dan g\u00fczel \u00f6\u011frencilerle tan\u0131\u015f\u0131yoruz. U\u00e7u\u015f yakla\u015f\u0131k bir saat s\u00fcr\u00fcyor ve bu y\u00fczden ma\u00e7\u0131n ilk yar\u0131s\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131yoruz. Fransa yeniyor. Ankara’ya inip bagajlar\u0131m\u0131z\u0131 al\u0131yoruz ve rehberler bizi \u00e7\u0131k\u0131\u015fta bekliyor. Hacettepe kamp\u00fcs\u00fcne gidecek 15’ten fazla \u00f6\u011frenci toplan\u0131yor. K\u00fc\u00e7\u00fck bir otob\u00fcste T\u00fcrk m\u00fczi\u011fi olan bir parti var. Ankara’n\u0131n s\u0131cak g\u00fcn bat\u0131m\u0131n\u0131, \u00f6n\u00fcm\u00fczde bize yakla\u015fan y\u00fcksek binalar\u0131 ve minareli camileri mutlulukla ve yorgunlukla izliyoruz.<\/p>\n

\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki \u00fc\u00e7 hafta boyunca evimiz olacak yer Hacettepe’ye gidiyoruz. Yakla\u015f\u0131k 10 saatlik yolculuktan sonra internete ba\u011flanabildik (ya\u015fas\u0131n eduroam!).<\/p>\n

T\u00fcrkiye’de yurtlar ayr\u0131 binalarda, yani erkek ve k\u0131z yurtlar\u0131 ayr\u0131. Kay\u0131t yapt\u0131rd\u0131ktan ve odan\u0131n anahtarlar\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra benden \u00f6nce gelen oda arkada\u015f\u0131m\u0131n bulundu\u011fu odaya gittim.<\/p><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pekala, bavulumu ve birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7antam\u0131 kald\u0131\u011f\u0131m kata kadar s\u00fcr\u00fckleyebildim ve odan\u0131n \u00f6n\u00fcnde durdum. Kap\u0131y\u0131 \u00e7ald\u0131m, kimse ses vermiyor. Kap\u0131y\u0131 a\u00e7t\u0131m, \u0131\u015f\u0131k a\u00e7\u0131k, sol yata\u011f\u0131n yan\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir k\u0131rm\u0131z\u0131 bavul\u2026 Buzdolab\u0131nda bir paket tatl\u0131 var, \u00fczerinde bir yaz\u0131 fakat Arap\u00e7a oldu\u011fundan anlayam\u0131yorum. E\u015fyalar\u0131m\u0131 b\u0131rak\u0131yorum ve birinci s\u0131n\u0131fta \u00f6\u011frenilen birka\u00e7 temel c\u00fcmleyi hat\u0131rlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. Oda iki ranzal\u0131, iki \u00e7al\u0131\u015fma masas\u0131 \u00fc\u00e7 dolap ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir buzdolab\u0131 var. Pencerede k\u00fc\u00e7\u00fck bir T\u00fcrk bayra\u011f\u0131 as\u0131l\u0131. Odaya bakarak, mobilyalar\u0131n mavi-ye\u015fil rengi garip bir hastane atmosferi yarat\u0131yor. Odaya aniden \u00fc\u00e7 k\u0131z giriyor, Arap\u00e7a konu\u015fuyorlar. Onlardan biri benim oda arkada\u015f\u0131m. Tan\u0131\u015ft\u0131ktan hemen sonra isimlerini unutuyorum. Onlar da benimkini unutuyorlar. Ma\u00e7 hakk\u0131nda k\u0131saca konu\u015furuz, sonra iki k\u0131z odam\u0131zdan ayr\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Oda arkada\u015f\u0131mla sohbet ediyoruz i\u015fte ve bizim T\u00fcrk\u00e7e e\u015fit derecede iyidir gibime geliyor. Bana kamp\u00fcste neler ke\u015ffetti\u011fini ve b\u00fct\u00fcn g\u00fcn beni nas\u0131l bekledi\u011fini anlat\u0131yor. \u0130smini ka\u011f\u0131da yazmas\u0131n\u0131 rica ettim, b\u00f6ylece sabaha kadar unutmayaca\u011f\u0131m. Ad\u0131n\u0131 \u00f6nce Latince, sonra da Arap\u00e7a yaz\u0131yor. Ben de ad\u0131m\u0131 yaz\u0131nca o: Paulito! diye ba\u011f\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Cezayir’den gelen Kevser, Cezayir’de ya\u015f\u0131yor, o 20 ya\u015f\u0131nda ve T\u00fcrk dili ve edebiyat\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisidir. O \u00e7ok tatl\u0131, ne\u015feli ve g\u00fcl\u00fcms\u00fcyor.<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn g\u00fcnden yorgun, yata\u011fa yat\u0131yorum, alarm kurup uyuyakald\u0131m. Yar\u0131n ger\u00e7ek bir macera ba\u015fl\u0131yor\u2026<\/p>\n

Yazan:<\/strong> Paula Dren\u0161ki
D\u00fczenleyen:<\/strong> dr. Sc. Demet Karda\u015f  <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc, \u201cT\u00fcrk\u00e7e yaz okulu\u201d projesiyle yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki T\u00fcrkoloji \u00f6\u011frencilerini ve Yunus Emre Enstit\u00fc Merkezlerinde \u200b\u200bT\u00fcrk\u00e7e dil kursuna kat\u0131lanlar kursiyerleri her y\u0131l bir araya getiriyor.  Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar, hem 3 hafta toplam 60 saat T\u00fcrk\u00e7e derslerine kat\u0131l\u0131yor ve hem de dersten sonra \u00e7e\u015fitli faaliyet ve gezilerle T\u00fcrkiye\u2019nin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor. 2018 y\u0131l\u0131nda 118 \u00fclkeden yakla\u015f\u0131k 1000 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":437,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[333,16],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/WhatsApp-Image-2018-11-09-at-00.43.32.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449\/revisions\/456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kst.ffzg.unizg.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}